Italiano antico: grammatica storica

Piredda Noemi

Scopo del corso è di offrire un panorama delle principali strutture grammaticali dell'italiano antico, fornendo cosí agli studenti uno strumento per l'analisi linguistica dei testi caratteristici di questo periodo. Ci si concentrerá quindi sulla grammatica storica dell'italiano, considerando cosí le trasformazioni fonetiche, morfologiche e sintattiche che hanno caratterizzato il passaggio dal latino all'italiano. Per poter comprendere appieno i fenomeni che caratterizzano l'italiano antico, ad ogni studente sará affidato il compito di descrivere uno di questi fenomeni e fornire poi un commento che sará posto in rete e reso accessibile a tutti gli altri. Parallelamente all'analisi delle mutazioni linguistiche interne, si analizzeranno i primi testi italoromanzi e diversi testi tipici dell'italiano antico. Ad ogni studente sarà poi dato un´ulteriore breve compito di ricerca, riguardante l'uso di alcune parole utilizzate nell'italiano antico, così da creare un glossario online.

 

     

1

26.04.

Introduzione – Che cos’é l’Italiano Antico? Dal Latino all’Italiano

2

03.05.

Inquadramento storico – i primi testi italoromanzi

3

10.05.

Mutamenti fonetici: fenomeni del vocalismo

4

17.05.

Mutamenti fonetici: fenomeni del vocalismo

5

24.05.

Mutamenti fonetici: fenomeni del consonantismo

6

31.05.

Traduzioni/Esercizi

7

07.06.

Mutamenti  morfologici nominali

8

14.06.

Mutamenti  morfologici nominali

9

21.06.

Mutamenti morfologici verbali

10

28.06.

Mutamenti morfologici verbali

11

05.07.

Traduzioni/Esercizi

12

12.07.

Mutamenti sintattici e lessicali

13

19.07.

Ripasso/Preparazione all’esame

14

26.07.

Esame

 

 

Gliederung:

1. Introduzione (26.04.2017)
Definizione italiano antico
Dal Latino Volgare all'Italiano
2. Inquadramento storico - i primi testi italoromanzi (25.04.2017)
Erste Sprachdenkmäler der Italoromania - Il graffito della catacomba di Commodilla und das Indovinello veronese
Cantico Delle Creature
3. Mutamenti fonetici: fenomeni del vocalismo (03.05.2017)
Vocalismo tonico: Collasso delle quantità
Toskanische Diphthongierung
Gorgia Toscana
Prothese_Epithese_Epenthese
4. Mutamenti fonetici: fenomeni del consonantismo (10.05.2017)
Caduta di consonanti finali
Regressive und progressive Assimilierung
Test
Allgemeine Beiträge zur Veranstaltung:
Bibliografia

Zeige alle in der Veranstaltung veröffentlichten Beiträge.

Schreibe einen Kommentar