Dieser Abschnitt erläutert zunächst die Anwendungsbereiche der Namengeographie allgemein sowie deren frühere und aktuelle Potentiale zur Klärung unterschiedlicher Fragestellungen. Dies geschieht v. a. im Hinblick auf technische Entwicklungen und ausgeweitete Forschungsbereiche. Anschließend soll anhand bereits vorhandener Arbeiten, welche die Arealdistribution von Familiennamen in einem bestimmten Gebiet beschreiben, auf den aktuellen Forschungsstand der hier behandelten Thematik eingegangen werden. Nachfolgend wird die zur vorliegenden Analyse verwendete Namensdatenbank GENS im Hinblick auf technische Grundlagen, Funktionsweise und Zielsetzung des Projekts vorgestellt. Nach diesen elementaren Informationen, welche dazu dienen sollen, die Fragestellung, ob die kastilischen und katalanischen FN noch heute in den zu Zeiten der Italia Spagnola spanisch dominierten Gebieten zu finden sind und sich das mit Hilfe von Namensdatenbanken beantworten lässt, folgt die Darstellung der angewendeten Methode und Vorgehensweise bei der Untersuchung. Danach wird auf die quantitative Verteilung der betrachteten FN in den italienischen Gemeinden eingegangen, bevor diese im Ergebnis der Analyse hinsichtlich des Konzeptes der Italia Spagnola historisch gedeutet werden. Abschließend findet eine zusammenfassende Bewertung der angewandten Methode statt.