In diesem Abschnitt soll auf eine detaillierte Beschreibung der Verteilung allgemein spanischer, kastilischer, katalanischer und aragonesischer FN in Italien eingegangen werden. Es handelt sich hierbei lediglich um quantitative Ergebnisse der Analyse, welche in Punkt 4.4 qualitativ interpretiert werden. In jedem der folgenden drei Abschnitte wird sowohl die Verbreitung der häufigsten Familiennamen des jeweiligen Gebiets (Spanien, Kastilien, Katalonien mit Aragonien) als auch die der häufigsten des jeweiligen etymologischen Ursprungs (allgemein spanisch, kastilisch, katalanisch mit aragonesisch) dargestellt. Punkt 4.3.1 behandelt somit beispielsweise die Verbreitung der häufigsten FN Gesamtspaniens in Italien sowie die dortige Präsenz der häufigsten Namen allgemein spanischen Ursprungs. Nach einer allgemeinen Betrachtung des betreffenden Gebiets, findet die genauere Untersuchung einzelner geographisch auffälliger Namen statt, wobei versucht wird, diese auf die prägnantesten zu begrenzen. Dabei werden Namen, die Störfaktoren darstellen (Zugehörigkeit zur spanischen und italienischen Sprache) außer Acht gelassen. Teilweise finden diese dann an späterer Stelle Eingang in die historische Interpretation. Die genaue Verbreitung aller untersuchten Namen in Italien (sofern in einer oder mehr Gemeinden präsent) ist den Karten, die im Anhang enthalten sind, zu entnehmen, da im Rahmen der Arbeit nicht jeder einzelne vorgestellt werden kann.